Sprachauswahl

Press Detail





Biotest AG: Erweiterung der Produktpalette bei Plasmaproteinen

Biotest AG / Sonstiges

Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein
Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------

Erweiterung der Produktpalette bei Plasmaproteinen

- Zulassung für Albiomin 5% und Albiomin 20% in europäischen Kernmärkten
- Präparat für den Einsatz in der Akutmedizin 
- Effizientere Ausnutzung des Rohstoffs Plasma möglich 

Dreieich, 12. Januar 2009. Biotest hat von den zuständigen Behörden die
Zulassung für die Albuminpräparate Albiomin 5% und Albiomin 20% im Rahmen
des europäischen Zulassungsverfahrens der gegenseitigen Anerkennung (Mutual
Recognition Procedure, MRP) erhalten. Die bereits in Europa vorhandenen
Zulassungen von Humanalbumin konnten somit auf sechs weitere wichtige
europäische Märkte ausgedehnt werden.

Albiomin ist ein so genannter Plasmaexpander, mit dem sich der
Blutkreislauf nach starken Blutverlusten wieder auffüllen lässt. Das
Präparat steht als 5- und als 20-prozentige Lösung zur Verfügung. Albiomin
5 % wird zur Volumensubstitution mit langfristiger Wirkung vor allem im
Bereich der Akutmedizin genutzt. Das 20-prozentige Albiomin kommt darüber
hinaus in der inneren Medizin und in der Chirurgie zum Einsatz. Es wird zum
Beispiel bei Schockzuständen, Verbrennungen, Leberzirrhose oder toxischen
Prozessen verabreicht.

Das aus menschlichem Blutplasma hergestellte Albuminpräparat von Biotest
hat gegenüber künstlichen Plasmaexpandern viele Vorteile. So treten kaum
Nebenwirkungen auf, die Gefahr einer Überdosierung und einer
Kreislaufüberlastung ist geringer, außerdem stabilisieren Präparate auf
natürlicher Basis den Blutdruck besser.

Mit Albiomin 5% und Albiomin 20% rundet Biotest die eigene Produktpalette
weiter ab. Die Zulassung schafft die Voraussetzung, die Präsenz in den
europäischen Kernmärkten weiter auszubauen und zudem den Rohstoff
Blutplasma noch effizienter zu nutzen.


Disclaimer

Dieses Dokument enthält zukunftsgerichtete Aussagen zur
gesamtwirtschaftlichen Entwicklung sowie zur Geschäfts-,Ertrags-, Finanz-
und Vermögenslage der Biotest AG und ihrer Tochtergesellschaften. Diese
Aussagen beruhen auf den derzeitigen Plänen, Einschätzungen, Prognosen und
Erwartungen des Unternehmens und unterliegen insofern Risiken und
Unsicherheitsfaktoren, die dazu führen können, dass die tatsächliche
wesentlich von der erwarteten Entwicklung abweicht.
Die zukunftsgerichteten Aussagen haben nur zum Zeitpunkt der
Veröffentlichung Gültigkeit. Biotest beabsichtigt nicht, die
zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren und übernimmt dafür keine
Verpflichtung.

Über Biotest

Biotest ist ein forschendes und produzierendes Pharma-, Biotherapeutika-
und Diagnostikunternehmen, das sich auf die Anwendungsgebiete Immunologie
und Hämatologie spezialisiert hat. Im Segment Pharma entwickelt und
vermarktet Biotest Immunglobuline, Gerinnungsfaktoren und Albumine, die auf
Basis menschlichen Blutplasmas produziert werden und bei Erkrankungen des
Immunsystems oder der blutbildenden Systeme zum Einsatz kommen. Im Segment
Biotherapeutika treibt Biotest die klinische Entwicklung von monoklonalen
Antikörpern, unter anderem in den Indikationen Rheuma und Blutkrebs, voran.
Das Segment Diagnostik umfasst Reagenzien und Systeme für die
Mikrobiologie, die vorrangig in der Hygienekontrolle zum Einsatz kommen,
sowie für die immunologische Diagnostik, die beispielsweise bei
Bluttransfusionen und Transplantationen eingesetzt werden. Biotest
beschäftigt weltweit rund 1.950 Mitarbeiter. Die Aktien der Biotest AG sind
im SDAX der Deutschen Börse gelistet.


Biotest AG, Landsteinerstr. 5, D-63303 Dreieich, www.biotest.de
Dr. Michael Ramroth, 
Telefon: +49 (0) 6103 801-520, 
E-Mail: michael_ramroth@biotest.de
Telefax: +49 (0) 6103 801-347

WKN, ISIN Stammaktie: 522720, DE0005227201
WKN, ISIN Vorzugsaktie: 522723, DE0005227235
Notiert: Prime Standard/Amtlicher Handel
Frankfurt, Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Stuttgart 
12.01.2009  Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP
---------------------------------------------------------------------------
 
Sprache:      Deutsch
Emittent:     Biotest AG
              Landsteinerstraße 5
              63303 Dreieich
              Deutschland
Telefon:      0 61 03 - 8 01-0
Fax:          0 61 03 - 8 01-150
E-Mail:       investor_relations@biotest.de
Internet:     http://www.biotest.de
ISIN:         DE0005227201, DE0005227235
WKN:          522720, 522723
Indizes:      SDAX
Börsen:       Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
              in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Stuttgart
 
Ende der Mitteilung                             DGAP News-Service
 
---------------------------------------------------------------------------