اختيار اللغة

المملكة العربية السعودية

تعرَّض مريضٌ لآثار جانبية مشتبه بها من إحدى عقاقيـرنا.

إن تقريركم مُهمٌ لمساعدتنا في مراقبة الاستخدام الآمن لعقاقيرنا ولحماية الصحة العامة!

لماذا الإبلاغ عن الآثار الجانبية المشتبة بها؟

نجعل العلاج أكثر أمانًا للجميع

إن تقريركم مُهمٌ وقد يُحدِثُ فارقًا. تُعتبر الآثار الجانبية غير مرغوبٌ بها، وقد تحدث بعد تناول أي عقار وهي لا تحدث بالضرورة نتيجة لتناول العقار. ومن الأهمية بمكانٍ توثيق وتحليل الآثار الجانبية للوقوف على ما إذا كان العقار هو المتسبب فيها. إن جميع العقاقير قد تتسبب في الآثار الجانبية لدى بعض المرضى. تتسم العديد من الآثار الجانبية بالاعتدال، غير أن بعضها قد يكون حادًّا بل وحتى قد يعرض الحياة للخطر. وأحيانًا قد تحدث الآثار الجانبية فقط بعد توقف الشخص عن تناول عقار ما.

وقد تحدث بعض الآثار الجانبية في حالات نادرة (للغاية) أو بعد الخضوع لعلاج لمدة طويلة. وبالتالي، تصبح معروفة بعد تناول الكثير من الناس العقار و/أو بعد تناولهم للعقار لمدة طويلة. وهذا هو السبب وراء ضرورة إحاطتكم لنا بشأن الآثار الجانبية.

وأحيانًا يكون من الصعب الإبلاغ عما إذا كان أي عَرَضٍ يُشكل أثرًا جانبيًّا جرَّاء تناول العقار أو من أي شيء آخر. وفي حال لم تكونوا متيقنين، يُرجى إحاطتنا بشأن الأثر والتفاصيل الأخرى باستخدام النموذج الذي نوفره.

ما هي المعلومات التي نحتاج إليها لتقييم الآثار الجانبية المشتبه بها؟

  1.  معلومات بشأن الآثار الجانبية المشتبه بها
    يُرجى الإفادة بالكثير من المعلومات قدر الإمكان. يمكنكم أيضًا إبلاغنا إذا ما كان الضرر ناتجًا عن خطأ في كيفية تناول العلاج - ويُسمى هذا بالخطأ الدوائي. على سبيل المثال: عقار خاطئ، أو جرعة خاطئة، أو طريقة تناول الأدوية؛ والسبب (مثل: تناول الكثير من الدواء نتيجة لتعليمات خاطئة مكتوبة على نشرة العبوة، وما إلى ذلك).
     
  2. معلومات بشأن المريض الذي شعر بالآثار الجانبية المشتبه بها
    يُرجى الإفادة بالكثير من المعلومات قدر الإمكان، مثل السن، والجنس، والطول، والوزن. حيث يساعدنا ذلك في التمييز بين المرضى المسجلين في قاعدة بياناتنا. ويُساعدنا ذلك أيضًا في فهم ما إذا كان بعض المرضى أو بعض الفئات العمرية أكثر عُرضة للشعور بالآثار الجانبية.
     
  3. معلومات بشأن العقاقير التي من الممكن أن تكون تسببت في الآثار الجانبية المشتبه بها
    متى كان ذلك بالإمكان، يُرجى أيضًا تزويدنا برقم الدفعة (BN) والذي يمكنكم رؤيته على عبوة الدواء. وهذا الرقم مهمٌ للغاية بشأن منتج الدواء المصنوع من مصادر بيولوجية (مثل بلازما الدم).
     وأحيانًا قد تحدث الآثار الجانبية أيضًا نتيجة التفاعلات الدوائية، لذا، فإننا نطلب أن تبلغونا بجميع الأدوية أو علاج الأعشاب الذي يتناوله المريض.
     
  4. معلومات عن الشخص القائم بإعداد التقرير
    إننا نحتاج إلى الاسم وبيانات الاتصال حيث يساعدنا ذلك في التواصل معكم في حال كنا بحاجة إلى بعض التوضيحات حول المعلومات المقدمة.
    وفي حال كنتم بحاجة إلى المساعدة في تعبئة النموذج، فلا تترددوا في الاتصال بممثلنا المحلي. وبدلًا من تعبئة النموذج، يمكنكم أيضًا تقديم المعلومات بشكل مباشر إلى ممثلنا المحلي (عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني):

رقم الهاتف:+966126148171
رقم الجوال:+966539455825
البريد الإلكتروني:drug-safety@cigalah.com.sa

حماية معلوماتكم الشخصية

في النموذج، نطلب الاسم وبيانات الاتصال الخاصة بكم. وهذا لكي نتمكن من الاتصال بكم في حال كنا بحاجة إلى المزيد من المعلومات منكم. وتُحفظ بياناتكم الشخصية في سرية تامة. وستتم مشاركة بياناتكم الشخصية مع ممثلنا في المملكة العربية السعودية فقط، والذي يمكنه التواصل معكم باللغة العربية.

نشكركم على مساهمتكم في جعل الدواء أكثر أمانًا.