Комплаенс

Уважаемые сотрудники, уважаемые деловые партнеры,

даже если вы лично ежедневно соблюдаете все законы, требования и директивы, вы можете узнать о нарушениях со стороны третьих лиц в отношении Биотеста или получить уведомления о неэтичных, незаконных или безответственных действиях. Если вы обнаружили фактические доказательства неправомерного поведения и хотите сообщить об этом, вы можете сделать это следующими способами:

i) Если неправомерное поведение относится к правонарушениям, связанным с рабочими процессами в Биотесте, вы можете сначала обратиться к местному специалисту по надзору за соблюдением нормативных требований или в отдел корпоративного надзора за соблюдением нормативных требований.

ii) Если неправомерное поведение связано с нарушениями прав человека, связанными с поставщиками или рабочими процессами в Биотест, вы можете сначала обратиться к местному специалисту по надзору за соблюдением нормативных требований или в отдел корпоративного надзора за соблюдением нормативных требований.

iii) Если вы хотите сообщить в Биотест о жалобах на дефекты или в отношении экологических проблем Биотеста и поставщиков Биотеста или в отношении безопасности и охраны здоровья, вы можете сначала обратиться к коллегам из отдела охраны труда / безопасности окружающей среды (EHS) по адресу: ehs@biotest.com и поверните +49(0) 6103 801 666.

iv) Если вы являетесь сотрудником Биотеста и чувствуете, что на вашем рабочем месте вас преследуют, дискриминируют или с вами обращаются несправедливо или неуважительно серьезным и постоянным образом, сначала обратиться к своему сотруднику отдела по персоналу.

Если предложенный вами вопрос не может быть урегулирован вышеуказанными контактными лицами или вам неудобно обсуждать с ними этот вопрос, если речь идет о неправомерном поведении в соответствии с пунктами i)- iii), вы можете открыто или анонимно обратиться по телефону горячей линии, созданной для этого, к внештатному адвокату, обязанному соблюдать конфиденциальность:

Телефон горячей линии комплаенс

00800 8010 1234 (в Германии)
или 0-00800 8010 1234 (в сети Биотест) соответственно
Для стран, в которых есть филиалы или представительства

Вы можете обратиться к юристам доктору Андре Ковальски (+49-(0)211- 261 088 12) или Тим Арне Шмидт (+49-(0)211- 261 088 13) из юридической фирмы Ковальски Клеменс Шмидт в Дюссельдорфе по указанным выше бесплатным номерам или по одному из платных номеров. Вы можете поделиться с ними своими сведениями или подозрениями, не опасаясь каких-либо неудобств, и вы также можете остаться анонимным, если хотите. В этом случае упомянутые адвокаты также обязаны сохранять вашу анонимность по отношению к нам и соблюдать свои обязанности по обеспечению конфиденциальности между адвокатом и клиентом.

Сюда Вы можете обратиться также в случае репрессий в отношении сотрудников или других лиц, которых коснулась операционная деятельность компании Биотест или действия сотрудников компании Биотест и которые обращаются за советом, выражают опасения, сообщают о ненадлежащих действиях или делятся информацией в ходе расследования. Биотест не терпит никаких репрессивных мер в отношении лиц, сообщающих о каком-либо нарушении или о своих подозрениях. Если же эти факты все же имеют место, в результате будут предприняты меры трудового права, вплоть до увольнения.