Sélection de langue

Société

Code d'éthique et de conduite professionnelle

Attention ! 

La numérotation directe de la "Whistleblower Hotline" (chapitre VI n° 4) a changé! 

Vous pouvez désormais joindre les avocats Dr André Kowalski (+49-(0)211- 26108812) ou Tim Arne Schmidt (+49-(0)211- 26108813) du cabinet d'avocats Kowalski Clemens Schmidt à Düsseldorf. Les numéros gratuits restent les mêmes.

Le mot du conseil d’administration

Chers collaborateurs,

Le succès à long terme de notre activité est basé sur l’intégrité ainsi que sur une coopération transparente et équitable. Biotest se consacre à la mise au point, à la production et à la mise sur le marché de médicaments vitaux ou qui rendent la vie plus facile, répondant aux normes de qualité et de sécurité les plus strictes. En outre, Biotest s’emploie à mettre en œuvre une politique d’amélioration continue, de manière à pouvoir offrir la meilleure qualité de vie possible aux patients.

Les normes éthiques les plus rigoureuses régissent également notre comportement professionnel. Nous n’acceptons jamais un quelconque comportement contraire à l’éthique et nous aimons mieux nous retirer d’une transaction qu’enfreindre la loi ou nos propres normes de conformité. C’est par notre engagement à respecter ces principes éthiques que nous devenons un partenaire de choix apprécié pour nos patients et nos partenaires.

S’agissant des relations avec l’État, la société et le grand public, Biotest applique une politique d’information rapide, caractérisée par la communication des faits, la transparence, la sincérité, l’équité, le respect des exigences légales et la neutralité politique.

Chaque collaborateur est l’ambassadeur de notre Société et contribue à sa bonne réputation. Pour cela, chacun doit respecter le droit, les normes internationales de comportement professionnel et nos directives et règlements internes.

Ce Code d’éthique et de conduite professionnelle fournit un aperçu de ces règles. Il sert de guide pour un comportement respectueux de la conformité et il engage le Conseil d’administration, la direction, tous les employés, distributeurs et travailleurs intérimaires. Nous attendons également de nos partenaires commerciaux qu’ils respectent les règles énoncées dans ce Code.

Nous faisons appel à vous : familiarisez-vous avec ce code, respectez scrupuleusement les lois, normes et directives qui encadrent nos activités et saisissez les occasions de vous former. Si vous avez des questions, prenez contact avec notre équipe de conformité ; elle vous soutiendra et vous aidera en cas de doute. Veuillez utiliser ce support pour préserver l’intégrité et la réputation de notre Société.

Avec nos sincères salutations,

Peter Janssen
Président-directeur général
Biotest AG

Ainhoa Mendizabal Zubiaga
Directeur financier
Biotest AG
Dr. Jörg Schüttrumpf
Directeur scientifique
Biotest AG

preview

CODE D’ÉTHIQUE ET DE CONDUITE PROFESSIONNELLE
PDF, 350 KB
[ Download ]

preview

CODE OF ETHICS AND BUSINESS CONDUCT 2020
PDF, 338 KB
[ Download ]