Wir freuen uns, dass Sie die Webseite www.biotest.ch der Biotest (Schweiz) AG (nachfolgend Biotest) besuchen und bedanken uns für Ihr Interesse an unserem Unternehmen, unseren Produkten und unsere Webseite.
Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist uns sehr wichtig. Daher möchten wir Sie darüber informieren, wie wir bei Biotest mit Ihren Daten umgehen. Diese Datenschutz-Erklärung erläutert Ihnen, wie und zu welchen Zwecken Biotest Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet und welche Rechte und Möglichkeiten Sie diesbezüglich haben. Sie gilt für alle personenbezogenen Daten, die Sie Biotest zur Verfügung stellen oder die sich aus Ihrem Vertragsverhältnis oder anderen Interaktionen mit Biotest ergeben. In unserem Cookie-Hinweis informieren wir Sie ausserdem darüber, wie wir Daten durch den Einsatz von Cookies oder anderen Web-Tracking- oder Analyse-Technologien erheben und verwenden.
KATEGORIEN DER VON UNS ERHOBENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN
- Wir erheben und verarbeiten insbesondere folgende Kategorien von personenbezogenen Daten:
- Kontaktinformationen wie vollständiger Name, Position, Geschäftsanschrift, Geschäftstelefonnummer, Geschäftshandynummer, Geschäftsfaxnummer und Geschäfts-E-Mail-Adresse und die IP-Adresse Ihres Computers, wenn Sie unsere Online-Services nutzen.
- berufliche Informationen wie Spezialisierungen und Fachgebiete bei medizinischen Fachkräften.
- Weitere geschäftliche Informationen, die in einer Vertrags- oder sonstigen geschäftlichen Beziehung mit Biotest notwendigerweise verarbeitet werden oder von Ihnen freiwillig zur Verfügung gestellt werden, wie aufgegebene Bestellungen, Käufe, Dienstleistungen, Beschaffungsvorgänge jeglicher Art und andere geschäftliche Vorgänge, Feedback zu Produkten und sonstigen Informationen, die Sie uns im Rahmen einer Geschäftsbeziehung zur Verfügung stellen oder sich aus dieser ergeben.
- Informationen über Ihre Präferenzen und Interessen, die wir aus Web-Tracking- oder Analyse-Technologien erhalten, insbesondere bei Nutzung unserer Internetseite oder von Produkten oder andere Services, die wir online anbieten, (wie z. B. Inhalte, die wir zum Download verfügbar machen). So erheben wir etwa Informationen darüber, welche Inhalte Sie von unserer Website herunterladen und welche Inhalte Sie in welcher Weise angeklickt oder angesehen haben.
- Informationen, die wir aus öffentlichen Quellen, Datenbanken und von Kreditauskünften beziehen.
- Informationen, zu deren Erhebung wir rechtlich verpflichtet sind, um unsere rechtlichen oder aufsichtsrechtlichen Verpflichtungen einzuhalten, was ggf. Informationen über Rechtsstreitig-keiten oder Gerichtsverfahren, an denen Sie oder Personen, mit denen Sie in einer geschäft-lichen Beziehung stehen, beteiligt sind oder Informationen über Interaktionen mit Ihnen, die von kartellrechtlicher Relevanz sein können, beinhalten kann.
- Besondere Kategorien personenbezogener Daten. In Zusammenhang mit der Anmeldung zu einer Veranstaltung oder einem Seminar und der Gewährung von Zugang dazu ist es möglich, dass wir Informationen über Ihre Gesundheit abfragen, um zum Beispiel durch ein Handicap verursachte Einschränkung oder besondere Ernährungsbedürfnisse Ihrerseits festzustellen und diese zu berücksichtigen. Jede dieser Informationen wird nur mit Ihrer Einwilligung verwendet. Wenn Sie uns keine Informationen über Behinderungen oder besondere Ernährungsbedürfnisse mitteilen, können wir keine entsprechenden Vorkehrungen treffen.
FÜR WELCHE ZWECKE WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERWENDEN
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für die folgenden Zwecke verwenden ("Zulässige Zwecke"):
- Anbahnung, Durchführung und Verwaltung Ihrer Vertragsbeziehung (oder der Vertrags-beziehung Ihrer Organisation) mit der Biotest, z. B. durch die Ausführung von Geschäften und Bestellungen von Produkten oder Dienstleistungen, im Rahmen sämtlicher Beschaffungs-vorgänge des Einkaufs, die damit u.a. verbundene Bearbeitung von Zahlungsvorgängen, Buchhaltungs-, Prüfungs-, Abrechnungs- und Forderungseinzugstätigkeiten, die Veranlassung von Sendungen und Auslieferungen, Reparaturen, Gewährleistungen sowie die Erbringung unterstützender Dienstleistungen oder sonstiger Leistungen, mit der Sie oder Ihre Organisation die Biotest ggf. beauftragt oder angefragt haben oder hat, bzw. mit der Biotest Sie beauftragt oder angefragt hat.
- Information und Beratung innerhalb einer bestehenden Geschäftsbeziehung über ähnliche oder zusammenhängende Produkte oder Dienstleistungen von Biotest, sofern dies nach an-wendbarem Recht zulässig ist.
- Wir verwenden personenbezogene Daten von medizinischen Fachkräften in Abhängigkeit von deren Interessen und der Art und Weise unserer Zusammenarbeit im Rahmen des Managements und Sicherstellung unserer Arzneimittelsicherheit (Pharmakovigilanz). Zur Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsprojekten, z. B. klinischen Studien, für Informationen und Einladungen zu Expertenrunden und Advisory Boards und anderen Veranstaltungen sowie zur Dokumentation von Expertenrunden und Advisory Boards und anderen Veranstaltungen sowie zum Management medizinischer Anfragen.
- Aufrechterhaltung und Schutz der Sicherheit unserer Produkte, Dienstleistungen und Webseiten oder anderer Systeme, Verhinderung und Aufdeckung von Sicherheitsrisiken, Betrugsfällen oder anderen kriminellen oder rechtswidrigen Handlungen.
- Zur Einhaltung unserer rechtlichen oder aufsichtsrechtlichen Verpflichtungen. Dies können beispielsweise die Aufbewahrung von Verkaufsunterlagen für Steuerzwecke oder das Versenden von gesetzlich erforderlichen Mitteilungen und anderen Bekanntmachungen, Compliance-Screenings oder Aufzeichnungspflichten (z. B. aufgrund von heilmittelrechtlichen Bestimmungen, dem Wettbewerbsrecht, Ausfuhrrecht, Handelssanktionen und Embargobestimmungen oder zur Prävention von Wirtschaftskriminalität oder Geldwäsche) sein. In diesem Zusammenhang können wir verpflichtet sein, einen Abgleich Ihrer Kontakt- oder Identitätsdaten mit einschlägigen Sanktionslisten und die Bestätigung Ihrer Identität im Falle einer möglichen Übereinstimmung durchzuführen, Informationen über die Zusammenarbeit mit Ihnen aufzuzeichnen, soweit diese von kartellrechtlicher Relevanz sein können und Meldungen an zuständige Aufsichts-, Strafverfolgungs- oder andere zuständige Behörden zu machen oder Untersuchungen durch diese zu unterstützen.
- Beilegung von Streitigkeiten, die Durchsetzung unserer vertraglichen Vereinbarungen und die Begründung, Durchsetzung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche.
Soweit Sie uns ausdrücklich Ihre Einwilligung erteilt haben oder eine andere rechtliche Grundlage besteht, können wir Ihre personenbezogenen Daten auch für die folgenden Zwecke verwenden:
- Kommunikation mit Ihnen über die Kommunikationskanäle, in die Sie eingewilligt haben, um Sie über die neusten Ankündigungen, Angebote und andere Informationen über Produkte, Technologien und Dienstleistungen von Biotest (einschließlich marketingbezogener Newsletter) sowie Veranstaltungen und Projekte von Biotest auf dem Laufenden zu halten;
- Zur Umsetzung der Offenlegungspflicht nach dem Pharma-Kooperations-Kodex (PKK) durch die jährliche Veröffentlichung der Summe der an Sie als Fachperson oder Gesundheitsversorgungs-Organisation erbrachten geldwerten Leistungen in CHF auf unserer Webseite www.biotest.ch.
- Für die Verwaltung und Durchführung von Marketingkampagnen, Marktanalysen, Wettbewerben oder anderen werbefördernden Maßnahmen oder Veranstaltungen oder
- Profiling und automatische Verarbeitung: Wir erheben Informationen über Ihre Präferenzen auf Grundlage Ihrer Aktivitäten bei der Nutzung unserer Webseiten, Produkten, Inhalt, der zum Download verfügbar ist (z. B. Download von Bildern, Dokumenten, Informationen) oder anderen Dienstleistungen, die wir Ihnen online anbieten. Auf Grundlage dieser Informationen (z.B. welche Inhalte heruntergeladen wurden und wie lange und wie oft diese angeklickt oder angesehen wurden) erstellen wir ein Nutzerprofil, um unsere Kommunikation und Interaktion mit Ihnen persönlicher zu gestalten und deren Qualität zu verbessern (beispielsweise durch Newsletter-Tracking oder Website Analytics). Hintergrund unserer Profiling Aktivitäten ist es, Themenfelder, die nützlich oder von Interesse für Sie sein könnten zu erkennen und Sie hierüber in auf Sie zugeschnittener Weise zu informieren. Die von uns eingesetzten Algorithmen wenden diese Logik an und versorgen Sie automatisch mit den für Sie passenden Inhalten und Informationen.
Bitte beachten: Gemäss Artikel 12 Absatz 2 Buchstabe b des schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG) haben Sie das Recht der Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen. Bitte beachten Sie hierzu den Unterpunkt "Ihre Rechte" für eine ausführliche Erklärung Ihrer Rechte und dafür, wie Sie diese geltend machen können.
Wir werden mit Ihnen nur dann zu Werbezwecken kommunizieren (z. B. durch E-Mails und Telefonanrufe an einen ausgewählten Empfängerkreis wie Ärzte und Apotheker), wenn Sie dem vorher, soweit gesetzlich erforderlich, ausdrücklich zugestimmt haben. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zu widerrufen, wenn Sie keine weiteren marketingbezogenen Informationen von uns erhalten möchten.
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nicht dafür verwenden, automatisierte Entschei-dungen zu treffen, die Sie betreffen oder Profile auf andere Weise als oben beschrieben zu erstellen.
Die Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sind in Artikel 4 DSG festgelegt. Je nachdem, für welchen der vorstehend beschriebenen zulässigen Zwecke wir Ihre personenbezogenen Daten bearbeiten, erfolgt die Bearbeitung entweder zur Erfüllung eines Vertrags oder einer anderen geschäftlichen Vereinbarung mit Biotest, zur Einhaltung unserer gesetzlichen Verpflichtungen oder zur Wahrung der berechtigten Interessen von Biotest oder Dritten, stets unter der Voraussetzung, dass Ihre Interessen oder Grundrechte und der Schutz Ihrer Persönlichkeit nicht überwiegen und einer Bearbeitung entgegenstehen. Darüber hinaus erfolgt die Bearbeitung ggf. auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, soweit Sie uns diese erteilt haben.
WIE WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ERHEBEN UND NUTZEN
Grundsätzlich erheben wir Ihre personenbezogenen Daten direkt von Ihnen im Rahmen unserer Interaktion, z. B. wenn Sie unsere Webseite besuchen, mit uns hinsichtlich unserer Produkte und Dienstleistungen kommunizieren, eine Bestellung aufgeben, sich für unseren Newsletter anmelden oder an unseren Kundenumfragen teilnehmen.
Gegebenenfalls erhalten wir Ihre personenbezogenen Daten, soweit dies rechtlich zulässig ist, auch von Dritten. Insbesondere pflegen wir Informationen über die Spezialisierung von medizinischen Fachkräften (wie insbesondere Ärzte und Apotheker) zum Zwecke der Information und Beratung mit Hilfe einer von IQVIA Solutions GmbH, Erlenstrasse 4, 6343 Rotkreuz betriebene Datenbank. Wenn Sie uns Ihre Daten direkt übermitteln oder wir diese auf andere Weise erhalten, werden die Daten nicht automatisch in dieser Datenbank gespeichert. IQVIA erhält von uns gegebenenfalls einen Hinweis und meldet sich dann direkt bei Ihnen, um Ihre Daten aufzunehmen oder zu aktualisieren. Sie können der Aufnahme ihrer Daten gegenüber IQVIA jederzeit widersprechen oder den Datenschutzbeauftragten von IQVIA kontaktieren. Darüber hinaus können Sie selbstverständlich auch uns jederzeit einen entsprechenden Hinweis geben, wenn Sie keine weiteren Informationen von uns erhalten wollen (siehe dazu nachstehende Erläuterungen).
WO WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITEN
Biotest (Schweiz) AG ist eine Tochtergesellschaft der in Deutschland domizilierten Biotest AG. Die Biotest AG ist ein weltweit tätiges Unternehmen. Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit ist es möglich, dass wir Ihre personenbezogenen Daten auch an Empfänger in Ländern ausserhalb der Schweiz übermitteln. Soweit wir dies tun, beachten wir die anwendbaren Datenschutz-anforderungen und ergreifen angemessene Sicherheitsmassnahmen, um sicherzugehen, dass Ihre personenbezogenen Daten geschützt und sicher sind.
WIE WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN SCHÜTZEN
Zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ergreifen wir physische, elektronische und prozesstechnische Sicherheitsmaßnahmen, die dem derzeitigen Stand der Technik und den gesetzlichen Datenschutzanforderungen entsprechen. Diese Schutzmaßnahmen umfassen die Umsetzung bestimmter Technologien und Verfahren zum Schutz ihrer Privatsphäre, wie beispielsweise sichere Server, Firewalls sowie SSL-Verschlüsselung. Wir handeln jederzeit im Einklang mit den anwendbaren Gesetze und Vorschriften in Bezug auf die Vertraulichkeit und Sicherheit von personenbezogenen Daten.
AN WEN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN WEITERGEBEN
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten ggf. wie folgt weiter:
- an unsere verbundenen Unternehmen innerhalb der Biotest Gruppe weltweit, wenn und soweit dies für die oben beschriebenen zulässigen Zwecke erforderlich und gesetzlich zulässig ist. In solchen Fällen werden diese Unternehmen die personenbezogenen Daten nur für dieselben zulässigen Zwecke und unter denselben Bedingungen wie vorstehend beschrieben verwenden.
- an Dienstleister (sogenannte Auftragsverarbeiter) innerhalb oder außerhalb der Biotest-Gruppe im In- oder Ausland (z. B. Shared Service Center oder Cloud-Anbieter), die von uns beauftragt wurden, in unserem Namen und ausschließlich nach unseren Anweisungen personenbezogene Daten für die zulässigen Zwecke zu verarbeiten. Biotest behält die Kontrolle über und Verant-wortung für Ihre personenbezogenen Daten und wird geeignete, gemäß dem anwendbarem Recht erforderliche Schutzmaßnahmen ergreifen, um die Integrität und Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten bei Beauftragung solcher Dienstleister zu gewährleisten.
- an Gerichte, Strafverfolgungsbehörden oder andere zuständige Behörden oder Anwälte soweit rechtlich zulässig und erforderlich um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen oder zur Feststellung, Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
- an Kreditauskunftsunternehmen und anderen Gesellschaften im Rahmen von Kreditentscheidungen, zur Vermeidung von Betrugsfällen und für den Forderungseinzug.
- an IQIVIA Solutions GmbH übermitteln wir Informationen über die Spezialisierung von medizinischen Fachkräften (wie insbesondere Ärzte und Apotheker) zum Zwecke der Information und Beratung.
- Darüber hinaus können Ihre personenbezogenen Daten auch an Dritte weitergegeben werden, wenn wir Unternehmensteile oder Vermögenswerte verkaufen oder kaufen; in diesem Fall legen wir möglicherweise personenbezogene Daten gegenüber dem potenziellen Käufer oder Verkäufer und seinen Beratern offen. Sollte Biotest oder im Wesentlichen alle ihrer Vermögenswerte von einem Dritten erworben werden, sind die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten über Kunden und andere Kontaktpersonen Bestandteil der übertragenen Vermögenswerte.
Andernfalls werden wir Ihre personenbezogenen Daten nur weitergeben wenn Sie uns dazu anweisen oder Ihre Einwilligung erteilen, wenn wir rechtlich oder aufgrund einer gerichtlichen oder behördlichen Anordnung dazu verpflichtet sind oder wenn wir den Verdacht hegen, dass betrügerische oder kriminelle Handlungen vorliegen.
WIE LANGE SPEICHERN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten so lange speichern, wie es für die Erbringung der beauftragten Dienstleistungen oder Produkte oder verlangten Informationen und für die Durchführung und Verwaltung unserer Geschäftsbeziehung mit Ihnen erforderlich ist. Wenn Sie uns aufgefordert haben, nicht mit Ihnen in Kontakt zu treten, werden wir diese Informationen so lange aufbewahren, wie zur Erfüllung dieser Aufforderung notwendig. Darüber hinaus sind wir rechtlich verpflichtet, bestimmte Arten von personenbezogenen Daten für gewisse Zeiträume aufzubewahren (z. B. aufgrund handelsrechtlicher oder steuerrechtlicher Aufbewahrungs-pflichten). Ihre personenbezogenen Daten werden unverzüglich gelöscht, wenn sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind.
IHRE RECHTE
Sie haben gemäss dem Schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) das Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten über Sie bearbeitet werden und diese – wenn nötig – löschen oder korrigieren zu lassen. Sie können die Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten untersagen. Falls Sie Auskunftsbegehren wiederholt stellen oder die Auskunftserteilung mit einem besonders grossen Arbeitsaufwand verbunden ist, können wir von Ihnen verlangen, sich angemessen an den entstandenen Kosten zu beteiligen. Genauere Angaben zu Ihren Rechten entnehmen Sie bitte den Artikeln 8, 9 und 12 DSG sowie der dazugehörigen Datenschutzverordnung (VDSG).
Sofern Sie in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingewilligt haben, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, d. h. der Widerruf der Einwilligung beeinträchtigt nicht die Rechtmäßigkeit der Bearbeitung auf Grundlage der Einwilligung vor dem Widerruf. Im Falle eines Widerrufs der Einwilligung verarbeiten wir die personenbezogenen Daten nur weiter, sofern für die Verarbeitung eine anderweitige Rechtsgrundlage vorliegt oder wir dazu rechtlich verpflichtet sind.
Um eine der vorgenannten Anfragen zu stellen, schicken Sie bitte eine kurze Beschreibung der in Frage stehenden personenbezogenen Daten unter Angabe Ihres Namens und ggf. Ihrer Kundennummer oder anderen Identifikationsnummer als Identitätsnachweis an die nachstehende Kontaktadresse oder per e-mail an datenschutz-schweiz@biotest.com. Möglicherweise benötigen wir einen zusätzlichen Identitätsnachweis, um Ihre personen-bezogenen Daten gegen unbefugten Zugriff zu schützen. Wir werden Ihre Anfrage sorgfältig prüfen und ggf. mit Ihnen darüber sprechen, wie wir ihr am besten nachkommen können.
Falls Sie Bedenken dazu haben, wie wir Ihre personenbezogenen Daten bearbeiten, oder sich darüber beschweren möchten, können Sie sich unter der nachstehenden Kontaktadresse an uns wenden, um dies untersuchen zu lassen. Wenn Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden sind oder glauben, dass wir Ihre personenbezogenen Daten nicht nach Massgabe des geltenden Rechts verarbeiten, können Sie mit dem Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeits-beauftragten (EDOEB) wenden.
VERPFLICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Generell überlassen Sie uns Ihre personenbezogenen Daten auf freiwilliger Basis. Grundsätzlich hat es keine nachteiligen Folgen für Sie, wenn Sie nicht einwilligen oder uns Ihre personen-bezogenen Daten nicht zur Verfügung stellen. In bestimmten Fällen kann Biotest jedoch ohne Ihre personenbezogenen Daten nicht tätig werden, z. B. wenn diese personenbezogenen Daten erforderlich sind, um Ihre Bestellungen zu bearbeiten, Ihnen Zugang zu einem Online-Angebot oder Newsletter zu verschaffen oder eine gesetzlich erforderliche Compliance-Prüfung durchzuführen. In diesen Fällen kann Biotest Ihre Anfrage/Ihren Wunsch ohne die massgeblichen personenbezogenen Daten leider nicht erfüllen.
WEBSERVER-PROTOKOLLE
Sie können unsere Webseiten grundsätzlich besuchen, ohne uns mitzuteilen, wer Sie sind. Wie bei nahezu allen Webseiten üblich sammelt der Server, auf dem sich unsere Webseiten befinden (nachstehend „Webserver“ genannt), jedoch automatisch Informationen von Ihnen in Webserver-Protokollen, wenn Sie uns im Internet besuchen. Der Webserver erkennt automatisch bestimmte Daten wie beispielsweise Ihre IP-Adresse, das Datum und die Uhrzeit, zu denen Sie auf unserer Seite sind, die von Ihnen auf unserer Webseite besuchten Seiten, die Webseite, auf der Sie zuvor waren, den von Ihnen verwendeten Browser (z. B. Internet Explorer), das von Ihnen verwendete Betriebssystem (z. B. Windows 7) sowie den Domainnamen und die Adresse Ihres Internet-Providers (z. B. AOL). Falls unsere Webseite Cookies verwendet (wie weiter unten erläutert), speichert der Webserver auch diese Information.
Wir werten diese Server-Protokolle regelmäßig anonym für statistische Zwecke aus, damit wir feststellen können, welche Seiten unserer Webseite besucht werden. So erhalten wir eine genauere Vorstellung davon, wie unsere Webseite genutzt wird. Dies wird allgemein als Webstatistik bezeichnet; diese ermöglicht es uns, unser Angebot zu optimieren. Ausserdem können wir diese Informationen im Falle eines Systemmissbrauchs in Zusammenarbeit mit Ihrem Internet-Provider und/oder Behörden vor Ort verwenden, um den Urheber dieses Missbrauchs zu ermitteln.
IP-ADRESSEN
Diese Webseite verwendet Internetprotokoll(IP)-Adressen. Eine IP-Adresse ist eine Nummer, die Ihrem Computer von Ihrem Internet-Provider zugewiesen wird, damit Sie Zugang zum Internet haben. IP-Adressen werden als Teil der oben genannten Webserver-Protokolldaten verwendet. Hierzu werden IP-Adressen allerdings von uns gekürzt bzw. anonymisiert, so dass wir IP-Adressen nicht auf Personen zurückführen können.
WEB BEACONS
Einige unserer Webseiten verwenden sogenannte Web-Beacons – auch Single-Pixel GIFs genannt – bzw. Messcodes, die es ermöglichen Webserver-Protokolle zu erstellen. Ein Web-Beacon ist eine Grafik auf einer Webseite oder in einer E-Mail, die es ermöglicht zu verfolgen, welche Seiten angesehen wurden. Diese Informationen werden automatisch in einem Webserver-Protokoll gesammelt, wenn Sie unsere Webseiten besuchen. Der Webserver erkennt automatisch bestimmte Daten wie beispielsweise Ihre IP-Adresse, das Datum und die Uhrzeit, zu denen Sie auf unserer Seite sind, die von Ihnen auf unserer Webseite besuchten Seiten, die Webseite, auf der Sie zuvor waren, den von Ihnen verwendeten Browser (z. B. Internet Explorer), das von Ihnen verwendete Betriebssystem (z. B. Windows 7) sowie den Domainnamen und die Adresse Ihres Internet-Providers (z. B. AOL).
COOKIES
Einige unserer Webseiten nutzen die sogenannte Cookie-Technologie. Ein Cookie ist eine Information, die von unserem Webserver an Ihren Computer gesendet wird (genau genommen: in Ihrem Browser-Verzeichnis abgelegt wird), sobald Sie die Webseite besuchen. Wir setzen Cookies zu statistischen Analysen des Interesses an unseren Webseiten ein. Die meisten Browser sind zurzeit standardmässig so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Sie haben jedoch die Möglichkeit, Ihren Browser auf die Ablehnung von Cookies oder deren vorherige Anzeige einzustellen.
Bitte denken Sie daran, dass sich für Sie, wenn Sie das Anlegen von Cookies auf Ihrem Rechner unterbinden, möglicherweise Einschränkungen beim Besuch der Biotest-Webseiten ergeben können, und dass Sie möglicherweise keinen Zugang zu Teilen dieser Webseite (oder auch zu verlinkten Webseiten) mehr haben.
GOOGLE ANALYTICS
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen.
Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).
SICHERHEIT
Wir weisen darauf hin, dass die Übertragung von Daten im Internet ungesichert erfolgt und damit die Gefahr besteht, dass Dritte die Daten abfangen und verwenden können. Sie können uns Ihre Daten auch jederzeit per Post oder Telefon mitteilen unter:
Biotest (Schweiz) AG
Schützenstrasse 17
5102 Rupperswil
Tel.: +41 62 889 00 00
MINDERJÄHRIGE
Kinder und Jugendliche unter 14 Jahren dürfen ohne Zustimmung der Eltern bzw. des Erziehungsberechtigten keine personenbezogenen Daten im Internet übermitteln. Ihnen sollte bewusst sein, dass unsere Webseiten nicht für Jugendliche unter 18 Jahre bestimmt oder an diese gerichtet sind. Wir erfassen keine personenbezogenen Daten von Personen, von denen wir tatsächlich wissen, dass sie unter 18 Jahren sind.
FACHBESUCHERN VORBEHALTENE BEREICHE
Aufgrund der Heilmittelgesetzgebung sind nähere Angaben zu Therapieprodukten ausschließlich über einen passwortgeschützten Bereich einzusehen. Der Zugang zu diesen geschlossenen Portalen erfolgt mittels Swiss-rx-login.ch.
MELDUNGEN VON VERDACHTSFÄLLEN AUF NEBENWIRKUNGEN VON ARZNEIMITTELN
Im Rahmen der Meldung von unerwünschten Arzneimittelwirkungen oder anderen für die Arzneimittelsicherheit relevanten Informationen zu einem Produkt von Biotest verwenden wir diese Daten und geben sie Daten ausschliesslich für Zwecke der Arzneimittelsicherheit weiter. Die ausgefüllten Meldebögen werden hinsichtlich aller personenbezogener Daten streng vertraulich behandelt. Alle Daten einer Nebenwirkungsmeldung werden in einer Datenbank erfasst und von ärztlichen oder pharmazeutischen Mitarbeitern für den konkreten Fall und, falls vorhanden, im Kontext weiterer ähnlicher Fälle beurteilt.
Die Übermittlung des ausgedruckten Meldebogens erfolgt online, per E-Mail, postalisch oder per Fax. Entsprechend gesetzlicher Bestimmungen muss Biotest Verdachtsfälle auf Nebenwirkungen, die bestimmte Kriterien erfüllen, weltweit an Behörden weiterleiten.
ANFRAGEN MITTELS DES FORMULARS "KONTAKT".
Besuchern unserer Webseiten bieten wir unter ‚Kontakt’ die Möglichkeit, Anfragen zu stellen. Wir weisen darauf hin, dass personenbezogene Anfragen zur Gesundheit hier nicht beantwortet werden können. Patienten wenden sich mit Fragen über unsere Produkte oder ihre Krankheit bitte an ihre Ärztin oder an ihre Apotheke.
Wenn Sie uns über die Website kontaktieren, speichern wir zum Zwecke der Beantwortung Ihrer Anfrage gegebenenfalls Informationen wie Name, Firma, Branche, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Art der Anfrage und mögliche weitere Informationen. Diese Informationen werden nicht als Grundlage für eine weitere Kontaktaufnahme mit Ihnen genutzt, es sei denn, Sie haben uns Ihre ausdrückliche Zustimmung hierzu erteilt. Sie haben das Recht, Ihre Zustimmung zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen oder Ihre Daten löschen zu lassen. In diesem Fall wenden Sie sich bitte an datenschutz-schweiz@biotest.com. Bitte beachten Sie hierbei, dass der normale E-Mail-Verkehr kein sicheres Kommunikationsmittel darstellt.
LINKS AUF ANDERE WEBSEITEN.
Diese Webseite enthält auch Links zu anderen Webseiten. Die hier beschriebenen Richtlinien und Verfahren gelten nicht für diese verlinkten Webseiten. Wir bitten Sie, diese Webseiten direkt zu besuchen, um dort Informationen über den Datenschutz, die Sicherheit, die Erfassung von Daten und die Vorschriften zur Weitergabe von Daten zu erhalten. Biotest kann für von diesen Webseiten ausgehende Maßnahmen oder für deren Inhalt nicht haftbar gemacht werden.
Weitere Fragen/Auskunft über Ihre Daten:
Wenn Sie weitere Fragen zum „Datenschutz bei Biotest“ haben (insbesondere wenn Sie Auskunft darüber begehren, welche Daten zu Ihrer Person vorliegen, wer die Empfänger der Daten sind oder was der Zweck der Speicherung ist) wenden Sie sich bitte an die folgende Adresse:
Biotest (Schweiz) AG
Schützenstrasse 17
5102 Rupperswil
oder per E-Mail an:
datenschutz-schweiz@biotest.com
Stand: April 2020