Nyelv

Compliance

A Biotest etikai kódexe és üzleti magatartása

!Figyelem!:

A „Compliance telefonos hotline“ (VI fejezet, 4. pont) közvetlen hívószáma megváltozott! A hotline-on Dr. André Kowalski (+49-(0)211- 26108812) vagy Tim Arne Schmidt ( +49-(0)211- 26108813) ügyvéd urakat lehet elérni a Kowalski Clemens Schmidt Ügyvédi Irodánál, Düsseldorfban. Az ingyenes hívószámok változatlanok maradnak.”

Üzenet a vállalat igazgatótanácsától

Kedves munkatársaink!

A hosszú távú üzleti siker alapja a tisztességesség, valamint az átlátható és igazságos együttműködés.

A Biotest hivatása, hogy olyan életmentő és életminőség-javító gyógyszereket fejlesszen, gyártson és értékesítsen, amelyek megfelelnek a legszigorúbb minőségi és biztonsági normáknak. A Biotest emellett elkötelezte magát a folyamatos fejlesztés mellett is, hogy a lehető legjobb minőséget nyújtsa a betegeknek.

A legszigorúbb etikai normák üzleti magatartásunkra is vonatkoznak. Nem tűrjük el az etikátlan magatartást, és inkább nem folytatunk üzleti tevékenységet, ha az a törvények vagy a megfelelőségi normáink megsértésével járna. A fenti elvekhez való ragaszkodás révén vívtuk ki ügyfeleink és üzleti partnereink nagyrabecsülését és bizalmát.

A kormányzati ügynökségekkel, a társadalommal és a nyilvánossággal folytatott kommunikációja során a Biotest azonnal rendelkezésre bocsátja az információkat, és a tényszerűség, az átláthatóság, az őszinteség és az igazságosság vezérli. A Biotest betartja a jogi követelményeket, és politikai szempontból semleges módon cselekszik.

Minden egyes alkalmazott a vállalatunk nagykövete, aki hozzájárul a vállalat jó hírnevéhez. Ennek elérése érdekében mindenki köteles betartani a törvényeket, az üzleti magatartás nemzetközi normáit, továbbá belső irányelveinket és szabályzatainkat.

Az Etikai és üzleti magatartási kódex áttekintést nyújt ezekről a szabályokról. Útmutatást ad a megfelelő magatartáshoz, és betartása kötelező az igazgatótanács, a vezetőség, az alkalmazottak, a forgalmazók és az ideiglenes munkatársak számára. Üzleti partnereinktől is elvárjuk az ebben részletezett szabályok betartását.

Kérünk mindenkit: Ismerjék meg a kódex tartalmát, tartsák be szigorúan a törvényeket, a normákat és az irányelveket, vegyék igénybe a képzési lehetőségeket, kérdés esetén pedig forduljanak a megfelelőségi csapatunkhoz. A megfelelőségi csapat bármilyen kétség esetén támogatást és segítséget nyújt. Kérjük, éljenek ezzel a vállalat tisztességességének és jó hírnevének védelme érdekében.

Tisztelettel:


Dr. Michael Ramroth
vezérigazgató (CEO) 
Biotest AG   
Dr. Georg Floß
általános vezérigazgató-helyettes (COO)
Biotest AG
Dr. Jörg Schüttrumpf
tudományos vezető
Biotest AG

 

preview

Etikai és magatartási kódex
PDF, 171 KB
[ Download ]

preview

Biotest Code of Ethics and Business Conduct
PDF, 330 KB
[ Download ]